Western Canada: Русская газета, русские новости, русская ... Обновления на сайте westcan.info http://westcan.info Fri, 09 May 2008 10:10:51 +0100 FeedCreator 1.7.2 interface http://westcan.info//54/911 !
, .]]> Марьяна Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 POZDRAVLENIE http://westcan.info//94/910 From: shouraly@hotmail.com
To: shouraly@hotmail.com
Subject:
Date: Mon, 10 Mar 2008 17:23:30 -0700

, - , !
, , - .
( )
.
, .
.

:


?

.
-
:
- , .
:
- , , . , , , - : "! !", , . , .
- ,- .
- , , , ,
?..
, .
- , - .
- , - : "!" .
- , - .
- , , - ,- . . . , . , .
- , - , - ?
:" , ..."

PRISLALA B.K.

DENIS,YA DUMAYU ETO NIKOGO NE OSKORBIT]]> bella Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 http://westcan.info//54/909 ,

,




-




--.]]> Nick Nikodim Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 http://westcan.info//54/908

-



,


-







]]> Nick Nikodim Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 http://westcan.info//54/907 ,
---
. .






-


-- .

-


-

]]> Nick Nikodim Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 . http://westcan.info//54/906 ,
,
, --

, ,

,
- ,

, -
-
, ,


-
-
,


,
,
, -
- ...

,
-
-
-

,
-

, -
,
-



--











]]> Nick Nikodim Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 , http://westcan.info//50/881 : www.obrazovanie2007.hoter.ru]]> Михаил Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 : http://westcan.info//382/882 , 100 000 ., Conference Board of Canada.
, , , , , , .
, 27 , 27 , , . , Conference Board of Canad, , - .
, « , » « , ».
, , . , , , -. , 14- , , .

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 N.E. LRT http://westcan.info//382/883 , , , LRT, . , , , .
, , 1000 48000 . , , , .
, 2,9 - .
Martindale Saddleridge LRT.

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 , http://westcan.info//382/884 , , , Thunder Bay, Ont.; Saint John, N.B.; Saguenay, Que.; Windsor, Ont., .
« , , . . », - .
« . 10%, , ».
- , .
« , , », - .
80,5 , , Thunder Bay. , , « » . , , , .

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 http://westcan.info//382/886 2006 ., $1089 , ($1084) ($1061).
, Beltline $1145, .
, 0,5% 2006 ., 1,5%, , 19,5% , 15,3% 2007 .
2008 . , .. .
, , $763 .
, , , , .
« ... », - , , , .

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 http://westcan.info//383/887 9 , , - .
« , - , - , , ».
, , 24,5, 30,1 . , , - , , - .
23,7, , .
«, », - , 22,8 ( 20), . , , , , .
- , - 17,5. , , . - 7%.
17,3, , .. , .
- - 4,7, , , CIBC , « , ». , .

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 , http://westcan.info//383/888 , , , , , , , , .
, 115 . . , . , 17%, .. 800 . . .
, Alberta Environment , , .
« , », - , AMEC Earth & Environmental, 90- ., , .

, , (30%- 2015 .) .
« , , , , , - . - : « , ».
, . .
Alberta Environment . , , .
.
, , , , 2005 ., , Bow Oldman. , , 21% 2025 . , , , .
Alberta Environment , , .
Rocky View $1,5 . , .
, , , $15 . Western Irrigation District.
- .
« , , , », - .
, . , , , .
, , , , , , .
, , .
« , , », - .
, , , .

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 http://westcan.info//383/889 - - , .
, , ,- , , . .
« », - , , , , .
« , », - .
, .


$1 . , , $700 ., , .
, , , , , .
« , ».
, - .
« », - . « . , , , ».
2000, 9 166 . 2005, 16 070, 22 393.
, , , .
, Alberta Federation of Labour, , . AFL, , , . . , .
, .
, Alberta Federation of Labour, , . AFL, , , . . , .
, .


]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 , http://westcan.info//383/890 , , .
«- , - », - , Population Research Library .
« , - , .. ».
, , , , , 39 , .
, , (35,4 ), (10,4%) 14 .
, , , « », «» , .
« - , , », - .
«, , . ».

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 http://westcan.info//384/891 , , , . « , 1980-, », - .
80- 20% , 20% , .
1986, RRSP $4200 6,7 , , . 2004 $7700 9,2 . « , 1986 2004», - .
20% , $175 100 200 $122 700, , $24 600 $25 000.
, , , .
«, , .. , , ».
, , 10 .
, , , Canadian Labour Congress, .
National Union of Public and General Employees , , .

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 , http://westcan.info//384/892 , Ipsos Reid lawyers.com, , 60% , the Prairies 69% , , , , .
, , , .
« », - , .. , . « ».
, , , .
« , », - .
« , », - .
, , , , , .
« », - . « - , ».

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 GST 1% http://westcan.info//384/893 « , $190 ., , », - , .
Working Income Tax Benefit, .
, $9600 1 2007.
, , , $9600 2007 2008 $10100 2009.
16 , , $500 2007 .
.

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 http://westcan.info//384/894 , , . , .
US$500 . , . .
, , .
, - .
$75 . , , .
« , », - .

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 , , http://westcan.info//386/895 , .

1. :
- 12 ( , !). , !
- , , . , ;
- , (, , , ).

2. . , . , . . .

3. , 2007 , . , - . , , .

4. . , . , - , .

5. , , , . , , , , - , .

6. . , . .

7. 12 . ( ) 1 . , , .

8. , . , , , ...

9. , , . (.. 2008 ) . .

10. , , . , , . : « , ».

, , ! !

:
: myJane.ru

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 http://westcan.info//386/896 21 ! , . , , , . , , .
, , , . , . , , , . , , !
« , » . . , , 2008-.
, , , . - . .
, «». . , ( , , ). !
, .
. . , : , , , . , .
, , . . , , ... . , , , ... !
, . , !
, . , : - . , ?
. , .
!

:
: myJane.ru

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 http://westcan.info//385/897 , , . , - .
, «» . « » Human Rights Watch, , . « - . , , », - . , , , , 31 . , , . « - , », - . , , . « , , , , , », - . , , , , . « . , -, , , - , », - .

2008 , , 11 %. - 2008 , .
- , 2008 6]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 http://westcan.info//387/898 .
, , , . , $5,4 , 23,7% , 2006- , 19,4% 2008- .
, , Canadian Realtor News. , , .
. , .
, . - . , , , . , - , - .
, . . , .. . .
.
, . , .
, , . .
, , . .
, , , - . , , , .
, . Appraisal Institute of Canada:
- - 62% - - 66%
- - 64% - - 68%
- - 50% - - 50%



, ...

!!!
.

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 (Guarantor) (Cosigner) http://westcan.info//387/899 .
, . , .
, «» . (Independent Legal Advice).
, , , , , . . (co-signer) - , . .
. . .
, () . , .
, , .
«» . , .

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 ! http://westcan.info//388/900 , « .» :
He is sick - , (. );
He is (seriously) ill - .
:
1) sick ( ill) (He is a sick child) :
sick days - , ;
sick leave - , ;
I'm calling sick! - ( ) , .
2) sick - «», «, » :
I'm sick and tired of doing this work.
.
I'm sick to my stomach to hear all that.
.
People like him make me sick!
!
3) «» healthy, well; , , :
How does she feel? - She is well. (She is sick again).
Get well! - ! Stay well! - !
«» :
A sickness that kept him in bed for three days.
, .
This is an illness that can't be treated.
, .
disease , :
heart disease, Parkinson's disease; malaria is a tropical disease.
Disorder - , - ; :
a hormonal disorder - ;
a mental disorder - .
, «, » .
Pain - , .
acute or sharp pain - . : painful - ; painless - ; painkiller - .
Don't worry - this operation is a brief, painless procedure.
Ache [] - . :
I have a headache (toothache, stomachache).
, «», . . -, «» - ( ). :
. - He is frequently sick (ill). or He gets sick (ill) easily.
. - He is sick with the flu.
, ill - , :
. - He has diabetes.
:
) pain , , :
to be in pain - ;
She was in horrible pain. - .
If you are in pain, call the nurse. - , .
b) ache , :
My knee aches.
( , ).
My heart is aching for her.
.
- ( is looking for - ):
It's the bed your back is aching for. - , .
) « » - hurt. , . 5 :
hurt (hurt, hurt) - 1) , ;
He was seriously hurt in a car accident.
.
Yes, there was an accident, but luckily no one got hurt.
, , , , .
2) , ;
Didn't you hurt yourself?
?
I didn't want to hurt you.
.
I hurt my shoulder badly.
.
3) ; Now my shoulder hurts. - .
It hurts the eyes to look at the sun. - , .
4) , ;
She was hurt by his words. - () .
What hurts most is her betrayal. - () .
Nothing hurts like the truth. (.) - , .
( .)
5) ( ); ;
It may hurt your husband's career. - .
It won't hurt you to clean your room. - .
, III :
a hurt leg - ; hurt pride - ;
a hurt look on his face - .
- , . ? , hurt «» :
It hurts when I breathe. - . it , . :
Does it hurt if I press here? - , ?
Where does it hurt? - ? ( ).
Ouch, it hurts. Stop it! - , . ! ( ).
, :
sickly - , ; ;
a sickly child - ;
sore - , ;
I have a sore throat. - .
sore point - « », , .
Don't mention marriage - it's a sore point with him.
- .
«» - to treat:
Some skin diseases are difficult to treat.
.
Anthrax is treatable with antibiotics. - .
to undergo (a course of) treatment - .
cure and heal, «». Cure , heal - :
Penicillin cured him of pneumonia. The cut on his finger healed quickly.
incurable disease - ; cure-all - .
Heal , healer - .
:
1) , , :
He died of malaria. - :
a cold, the flu.
2) , . ( , ) . , : - a medicine for.
- . - Give me something for a headache.
, , , .
a pain in the neck - ; « ».
He can be a real pain in the neck, annoying everyone.
, .
to be under the weather - .
I can't go skiing today, I'm a bit under the weather.
, .
Now you know how to use these words, but best of all, stay well!

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 http://westcan.info//389/901
- « - ». , . « , ». « ». .

1. , ( , ). .

2. ( , ), . .

3. , ( , , ). «», , , .

4. . , «», , .
- ?!
- . «» 4-6 , -. , , «» «» . . - , , . - .
, . , , , - , , . : , : « , , ».
, « », , «-» , , . , . , , , .
, 10 « » - , , , . , , , : «, ?»


: www.izvestia.ru

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 : http://westcan.info//389/902
- . , , . . . , . , , , . . , .
, , . , , , , . « ». « » , . , , . . . , .

- ?

- - , 90- . . , . . . , - , . , . , , , , . , , . . - , - . . . , . . , , , , .

- ,
?

- . , . , - .
, , . , , , , . - . - , .
? , . , , , , . , , , ( ). . . . . . , , . - , , - .

- « », 20 .

- . , , . : - , , . , . , ( 20 ), . - . « »? .

- , , . ?

- . 1937 (1937-2007), . , , . , , . 37- , , , ...

- ?.. , , , 30 «», , . , . « », ... « !», , . , , , . - !

- , . , , , .

- «» - ?

- , . , «», «» , , , , . , .
, . , . . , , . ... , , .

- «» ?

- . . - , : «», . ... , . - . , . - , , . , . , , . .
, , ( , ), , - , ( ), , . , . - . . .
, , , «», «», - . . , , .

- , , , , , ...

- - 90 , - 50. , ... , . . . , , , , , « , » , , . , . , . , , - .
« »... , . : . . - . , . . . . , . . , - , : , , , . .
, 60- « ». . , . , . . , , . , , . .



: www.inosmi.ru ]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 : - http://westcan.info//390/903 , . , . , . X :


,
,
, !
( .. )

:

.
!

!
( .. )

- , , - «» , «» . - - - , «» , , .
, , . , : , ( ), , , . : . , , , .


, . , - . , : , . , «» . :

, ,
.
,
, !

(845-903). , , , , - . «» - . , ...
, , . «», , . , - , . , .
, ...
, . , , , , . , , , .
, - , . , - . , : « - , - !»
- , . - . , «» , . - . - . «», , .
! : . - . , , . . - « », «» ? , . . «» .
( - ), - (), .
-
, : , , , , - . 2006 - , .
, , . , - - , . , , , .
, , - . , , «» , . , , , , ! , , , , , , - , 365 . , , , , . , . - , : , , . , - .
, , . ? - . « ». , , , . - , . - . - . . « » , « » - . «» - , , , - , . , , , , - .
, , . , - . () - . : « ». : , . - , , , . , - , . : . , - , . , . , , . - «» - . , «» .


108 . 108 . 108 , , , - , , . , , - . , 12 . «» , , , , . : , « », .
« » - , . . «» , , «» . , - , .
, . , , , . . , , - . .


: www.vokrugsveta.ru ]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 http://westcan.info//391/905 :
- , - , - ! !
! ! !!!
! !!! ! !
? !!!
! ! - !
!!! !!!
! !!! , ?!!
?!! !
! !
! -----!!!
:
- ?!
?
:
- , , ...
* * *
- , ...
* * *
, :
, , !!!
, :
, , !
, , ... , , ...
, , . H, - . : . , , . , . . H , , , - ... , , , - . , ... -... , ... .
* * *
1 2000 . :
- ... ...
* * *
- , ?
- .
- .
- -, .
- ?
- , .
- ?
- , -
* * *
- , . - ?
- , !
* * *
:
- , ?
- , ...
* * *
:
- , , , ?
- ...
- , , !
- , - ...
, ?
- , , .
- ,
* * *
. . , , , , . , :
- , ?! , !
* * *
. - .
1-: , - !
2-: ?
1-: .
2-: , ...



, . , . , , 4 7 , , , , , , , . , . , , -, . , , «». , , :
1. Gameboy Advance Nintendo - , , ,
2. .
, , . - , , , - - ... , . , , 31 , - 31- , , - , . , , , , , , - - - , , . . , , , , , - . . , , . , , , , , , , , - , - , . . , , , . , . 19.45, , , , , - - , , . - , - , . - II, , , .. , , , , , . , , , - , . , - . , , - , , , . , . , . , , - . , - . , , . , , --. , , , , , - , , ?? ?? .., .. , , . , , . , « », . « » - , . , - , . , , , , , , . ! , «! , !» . , , . - , , - . - ? - , , , ? - . - , - . - (), , ( ) ! «» «»! ( )...! ...! ... !!!!! !!! :))
]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 , http://westcan.info//369/856 , 57 490 2001 2006 .
, - 28% - . , , .
« , , - , », - - , .
2006 . 252 765 , 197 400, 2001 . , , .
, , , .
« , », - .
2003 . ESL 12 500 . 30 21 380.
ESL 2000, 8 , 6000 .
« », - , Catholic school district.
, . , .
, , , .
, , , , .
, , 150 200 .
, , : .
« , , , , - , , . - , , ».

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 http://westcan.info//369/857 : « - McKenzie Town, : « 15 , !»».

.
, :
- , - , «» ;
- 1 , 23 , ;
- the Flames the Stamps, ;
- , - Deerfoot;
- , , ;
- big box strip mall, .

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 $5000 http://westcan.info//369/858 , , , . 2008]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 http://westcan.info//369/859 , , .
(CBE) , . , . « -, », - CBE . « , , ».
, .
, . « , , , », - .
1 , , 80% , .
.
, pizza-day fundraisers , . .
, .
2004 « », , , .
, .

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 http://westcan.info//369/860 . 2001 . 2006 . 1935 , . : 3 590 , - 3 285.
, 27 245 , , , .
« , , - ... , - ».
, .
600 800 , .
« , ».

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 : http://westcan.info//369/861 New Brunswick 2004 2007, (CIHI).
, , - , , . , , CIHI , . « , , », - , .
« ». , , 70. , - 100.
98, New Brunswick-Southeast - 60.
, Foothills 61 , Rockyview - 84 Peter Lougheed - 73.
, , , , .
« , , , , », - , , 6%.
« ».
, , - , . « ... , , , », - .
, CIHI, , .
« , , , « , »».
, - 56 - Moncton. ]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 http://westcan.info//369/862 1540 , , 13% «» « » , .
, , , , - , « » .
3 1000 , , , 26 000 80000-90000, .  « », - . « 17 .... . ». , 4 000 . , 45 . , - .

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 : http://westcan.info//371/863 , « » , , , .
« , », - . « , , ».
, , , .
« - , , , ».
, , « ».
, , , , , « ». , , .

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 : , http://westcan.info//371/864 , , . 46% , .
2000 , 61% , 57% .
, 59%, , 46% , .
, CanWest Global Communications Alliance Atlantis $2,3 . , Goldman Sachs.
, 62% , . 2,2%, 19 20. the Friends of Canadian Broadcasting ACTRA , .
, , .
the Friends of Canadian Broadcasting , - « » - - - .
« -, , , , , .. , , », - , .
, , , .

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 Scotiabank http://westcan.info//371/866 , , « », , Magna Kinross, . Export Development Canada, Scotiabank 600 , .

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100 http://westcan.info//371/867 , .
, , , , 1 , , , , .
« , , », - .
, . , Transport Canada, , , « , ».
, .
, 1000 , , 1 , - , , , . , , (RIV), , General Motors Corp. Honda Motor Co . , - RIV, , , , .
« - $35 . , , », - .
, , . , , .
, - . , 2007 164 000 . 4% , .

]]> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0100